I declare that the information written in this form is accurate, to the best of my knowledge. I did not intentionally omit any information,
relevant or not, regarding my health.
I am aware that the information provided in this form is confidential and that it helps planning and
supervising the security surrounding the activities I am about to take part of . With this information, Au Canot Volant can establish its
clientele’s profile.
I am aware that the activities offered by Au Canot Volant take place in natural or semi-natural terrains that could be
uneven and that are far from medical facilities. This could result in longer waiting times in case of an emergency that requires an
evacuation, which could worsen my health or my injury.
Now that I know the risks and that I had a chance to talk about them with someone in charge, I declare that I have been informed about the risks inherent to these activities. I can begin the activity or the trip KNOWINGLY, WHILE FULLY ACCEPTING THE RISKS that could be associated with it.
I also commit to actively dealing with those risks by adopting a preventive attitude towards myself and other people. Au Canot Volant has the right to exclude anyone who would pose a danger to herself (himself) or to the rest of the group.
I understand I can leave this activity for any reason.